Here's my suggestion.
Not sure of transportation laws or individual state laws concerning home made liquor?
Why not just ask the very bureau that administers the laws?
Here's a link to the Bureau of Alcohol, Tobacco, and Firearms' general questions contact page. http://www.atf.gov/contact/
I think it's just foolish asking these questions on a blog. If you are concerned about preserving your freedom (what ever that means anymore) and staying out of jail...the only way you can be sure is by asking the actual officials that make this subject their business.
Or you could just rely on the much conflicting information that you've been getting from eplaya, cross your fingers and hope you haven't been steered wrong.
The fewer Burners in jail, the better.
Be safe and Good luck!